Renaissance in the Air

Part of these earrings were lying in the box for long time. I started to make some "patina" for those brass parts over half year ago and some idea was spinning in my head. But still nothing..

Then I saw in few places some lovely Victorian inspired jewelry and that was the braking point. 

I never imagine that I'll like these kind of jewellery. Now there are more romantic pieces in my mind.. And here comes Romantic Renaissance!

*

Näiden korvakorujen osat ovat lojuneet ikuisuuksia laatikon pohjalla. Puolisen vuotta sitten patinoin messinkiosat ja pyörittelin niitä monen monta hetkeä ilman mitään konkreettista ideaa. Tämän tyyppiset korumallit ovat olleet ns. mukavuusalueeni ulkopuolella, mikä voi osittain olla syynä, ettei inpsiraatio vienyt loppuun saakka. 

Sitten satuin näkemaan monessa paikassa Viktoriaanihenkisiä koruja, joista syttyi lopullinen kipinä. 

Oikeasti en ikinä pystynyt kuvittelemaan, että tulisin pitämään tämän henkisistä koruista, mutta sanomatta paras! Tällä hetkellä mielessä vilisee ideoita.. ja uusi Romanttinen Renesanssi -mallisto on kovaa vauhtia syntymässä! 

*

Burgundy Grapes

It might be because of this darknees that now I adore all deep dark colors. 

Burgundy is actually now on top and garnet is something what I'm in right now. 

It looks like old fashion book and searching for new life. 

Difficult to explain, but you can see yourself. 

This time garnet in gold ,)

*

Johtuu varmasti tästä pimeydestä, että kaikki syvät sävyt ovat taas suosiossani.

Vastapainona kirkkaille väreille, syvänpunainen granaatti on yksi suosikeistani tällä hetkellä.

Se näyttää väärälle vuosituhannelle hypänneeltä vanhalta muotiopukselta, joka etsii uutta elämää.

Vaikeasti selitettävissä, mutta huomaat sen varmasti helposti itsekin.

Tällä kertaa granaattia kultaan kietoutuneena ,)

*

Viola Nights

When outside is dark and gray it's natural to collect all around you colours ,)

Maybe that's why some precious stones just popped from boxes and wanted to be part of the "1001 Nights" stories..

Peridot I love, might be because it is my birthstone. Amethyst is also adorable. 

Together these two makes perfect color harmony. 

And because they are precious, they needed to be in gold..

*

Kun ulkona on pimeää ja harmaata tekee mieli kietoutua väreihin ,)

Tästä syystä varmasti jalokivet pomppaisvat rasioistaan ja huusivat päästä "1001 Yön" tarinaan..

Vihreästä peridootista tykkään kovasti, johtuu varmati osittain siitä, että se on syntymäkuukauteni kivi. Ametistikaan ei ole sen hullumpi. 

Tiesittekö muuten, että ametistin uskotaan suojaavaan humaltumiselta..? 

Yhdessä nämä muodostavat täydellisen värien harmonian. 

Ja koska ovat jalokiviä, tarvitsevat ympärilleen luonnollisesti kultaa.. 

'

Pearl Bride in Action

From time to time I make special customer orders. 

Many of them are for those special occasions, like wedding for example. 

This illusion necklace and braclet -style set was made specially for the Bride N. 

She came to me with precious heritage earrings which were gold. She planned to wear them for that big day and there was a problem to match them with invisible pearl necklaces, which all of them what she had, were too short.

Then I had an idea that why not make new invisible necklace with gold beads here and there in various sizes. And bracelet to have full set of course ,)

I have to tell, that this was maybe the most difficult finishing I ever made, even that silver crown ring was easier than this ,) 

'

And look how beautiful Bride was! 

Congratulations once again! 

And than you that you allowed me to share these beautiful pictures of you. 

*

Saan toisinaan spesiaalitilauksia asiakkailtani. 

Monet niistä ovat juuri tärkeisiin elämän hetkiin tarkoitettuja, kuten esimerkiksi häihin. 

Tämä alla oleva illuusio helmikaulakoru ja rannekoru oli suunniteltu nimenomaan Morsian N:lle.

Hän esitteli minulle kauniit perintökorvakorut, jotka olivat kultaiset ja jotka hän oli suunnitellut laittavansa korviin tärkeänä päivänä. Ongelmana oli sopivan kaulakorun löytäminen, joka sopisi korvakoruihin täydellisesti. Morsian oli ihastunut jo ennestään näihin "ilmassa roikkuviin helmi-koruihin", joita hänelle olivat ystävät lainanneet, mutta joista jokainen oli liian lyhyt. Joten lähdimme pyörittämään ideaa niiden ympärille, istuttaen helmien väliin erikokoisia kultaisia helmipalloja. Rannekoru tuli siinä sivussa kokoamaan tätä palapelia yhteen ,)

Ja täytyy myöntää, että oli ehkä vaikein siimojen kiinnityskokemus ikinä, jopa hankalampi tehdä kuin hopeisen sormuksen kruunu ,)

'

Korut sikseen, katsokaahan kuinka kaunis Morsian olikaan tärkeänä syksyisenä päivänä! 

Onnittelut vielä kertaalleen Hääparille!

Ja kaunis kiitos, että sain jakaa nämä ihanat kuvat.

*

Morsian Kuvat © Pauli Haanpää

Morsian Kuvat © Pauli Haanpää

Pinky my Suspenders

You might think that I've made only earrings for last past weeks. But no, there is many pedants ready to go, that you can only imagine. 

Some weeks ago I received so many nice focal stones which will be presented for example in "Ladies Christmas Fair" in Helsinki Wanha Satama during 5.-9. December this year.

.

These suspenders looking "thing" is amazing large size pink amethyst with goldfilled and oxidized silver. It gives little sparkles to those dark mornings, when you would like to stay in bed ,) 

Have a nice week! 

*

Voisi kuvitella, että olen viime aikoina tehnyt vain korvakoruja. Mutta ehei, tuolla laatikossa on monia riipuskiviä valmiina vietäväksi. 

Jokunen viikko sitten nimittäin sain vain riipuskiviä sisältävän paketin, joista suurin osa odottaa tulevia "Naisten Joulumessuja" Wanhassa Satamassa Helsingissä 5.-9. joulukuuta. 

.

Tälle suurelle pinkille ametistille tuli muuten vähän henkseleiden näköinen ripustusosa. Tarkoituksena oli lisäksi hakea kontrastia patinoituneella hopealla runsaan kullan kieputuksessa. 

Tämän korun voi hyvillä mielin vetäistä kaulaan niinä pimeinä aamuina, kuin tekisi mieli jäädä sänkyyn nukkumaan ,) 

Oikein ihanaa alkanutta viikkoa!

Stars in the Night

Autumn is officially here. Mornings are quite cold and all trees are changing into beautiful colours.

And again I realize that winter is coming and I need to do so many things before all those Christmas fairs.. 

.

 1001 Nights is growing quite fast. I can't show you all pieces what I have made, but some of them I can. After blue topaz, almost pale yellow scapolites are very nice change. Lustre and shiny pieces, with yellow- and rosegoldfilled. 

Pin your hair up and shine all night long, like those stars!

*

Syksy on virallisesti täällä taas. Aamut ovat viileitä ja luonnon valtaa ihana ruska.

Ja jälleen kerran tajua, että talvi tulee pian ja minun täytyy tehdä niin paljon juttuja joulusesongin tapahtumiin..

.

1001 Nights -kokoelma kasvaa kovaa vauhtia. En pysty millään esittelemään teille jokaista korua, mutta joitakin pystyn. Sinisen kauden jälkeen, haalean keltainen valtaa tilaa. Loisteliaat ja ihanat skapoliitit ovat kietoutuneet kelta- ja ruusukultaan.

Kiinnitä hiuksesi ylös ja loista tähtien lailla! 

*

One Thousand & One Nights

Sometimes when you do something, you just know that it will have some story behind. 

Like I had my Boudoir -collection and needed to have also little bit more glamorous collection too, so I needed to have some story. After these precious ones I just knew that new collection will be "1001 Nights", because these looked like they just popped out from some of those lovely stories. 

1001 Nights will be very glam, with all that high quality gemstones and metals. 

Just for all those important ocassions ,)

Like these, amazing and gorgeous London blue topaz gemstones with contrast making rough diamond chips. 

Not just little bit of sparkle but lot of it! 

*

Joskus sitä tietää suunnitellessaan koruja, että ne tarvitsevat jonkun tarinan taustalleen.

Esimerkiksi Boudoir -mallistolla oli omansa ja jostain syystä kaipasin myös vähän hohdokkaampaa mallistoa ja sille tarinaa ympärille. 

Saatuani nämä ihanuudet valmiiksi, ei ollut hankala keksiä nimeä hohdokkaalle mallistolle, "1001 yötä". Nämä yksilöt näyttävät ihan kuin olisivat karanneet satumaailmasta todellisuuteen. 

1001 yötä tulee olemaan hohdokas ja näyttävä, kallisarvoisia korukiviä ja jalometalleja. 

Jos normaalisti teen koruja, joita toivon käyttävän niin arjessa kuin juhlassa, nämä tulevat olemaan nimenomaan niitä juhlakoruja. Kallisarvoisia aarteita ,) 

Suunnannäyttäjänä tämä täydellinen London blue topaasipari, jolle kontrastia tuovat raakatimanttihippuset. 

Ei vain pientä loistetta, vaan suurta hohtoa! 

*

 

 

Paradise Black

Today, even there was very nice weather outside, I was inside.. Listening Lana Del Ray's album and making new autumn collection, Boudoir. 

Fall is almost always black. These lovely spinel briolettes needed some Swarobling and gold in oxidized silver.  

These will be part of Boudoir Night -collection, just perfect match to that little black dress, smoky eyes or red lips ,)

*

 Tänään, vaikka ulkona oli mitä mahtavin syysaurinko, vietin koko päivän sisällä.. Kuuntelin Lana Del Reyta ja tein uutta Boudoir - mallistoani.

Syksy/talvi kausi on lähes aina poikkeuksetta mustan täyteinen. Syvän mustat spinellibrioletit vaativat seurakseen Swaroblingiä sekä kultaa ja patinoitua hopeaa.

Tämä pari on syksyisen Boudoir Night -malliston suunnan näyttäjä, täydellinen pari sen pienen mustan mekon, sumuisten silmien tai punaisten huulten seuraksi ,) 

Pearly Dance

Today just few words, because I'm on my way to little hero boy's birthday party.. 

This pearl necklace was asked for a Lady, who retired last week. I only heard that she loves green colour and is very classic. It wasn't difficult to find idea what to make for her. 

About 7-8mm large pearl potatoes and tiny peridot rondelles with gold plated silver.. And I heard that she loved it, and that's the most important feedback for me. 

Have a nice weekend! 

*

Tänään vain pikaisesti muutama sananen, koska olen matkalla pienen sankaripojan syntymäpäiville..

Tälläistä helmikaulakorua pyydettiin eläkelahjaksi eräälle rouvalle pari viikkoa sitten. Sain tietää vain sen, että hän pitää vihreästä ja on melko klassinen tyyliltään. Oikeastaan ei ollut vaikea nähdä visiota loppukorusta.

N. 7-8mm kokoiset helmiperunat, välissä pienen pienet peridootti rondellit sekä lisänä kullattua hopeaa.. Ja sain jo kuulla, että hän oli kovasti ihastuksissaan lahjasta, mikä on minusta mukavinta palautetta.

Oikein mukavaa viikonloppua kaikille!

Ja mukavia eläkepäiviä tietylle rouvalle! 

*

Ahoy Captain!

Weather is getting warmer and warmer, it's difficult to realise that summer is there.. Just in a few days ,) 

Sea is still too cold and wind makes it very chilly. But that doesn't matter at all. 

Today's set was made for the market. But when my friend saw it (friend who supposed to help me with selling at the Korjaamo market), she just took it. Actually it was very funny situation because she wore marine -styled skirt etc. at that day and this set was perfect match! Sadly I forgot to took a picture of this on her, but maybe someday ,) 

Have a nice Sunday! 

*

Sää lämpenee lämpenemistään, on todella vaikea tajuta, että kesä kolkuttaa jo ovella.. Vielä muutama päivä ,) 

Meri on edelleen todella kylmää ja se tekee tuulesta todella vilpoisen. Se ei kuitenkaan haittaa yhtään. 

Tämän päivän setti oli alunperin tehty myyjäisiin. Mutta kun ystäväni näki sen (ystävä, jonka piti auttaa Korjaamon myyjäisissä myymään), hän vain nappasi sen samantien. Tilanne oli todellisuudessa melko huvittava, sillä hänellä oli päällä merihenkinen hame jne. ja tämä setti täydensi sitä juuri sopivasti! Valitettavasti en muistanut ottaa hänestä kuvaa, ehkä jonain päivänä ,)

Oikein mukavaa sunnuntaita! 

*