7.5.2012

Birthday Mommy

I know that all mothers will have their Day on Sunday (in Finland, in other countries it might be different), but my mom's birthday is today. 
And I know that she follows this blog actively..
I planned to do this post long time, maybe because it so personal. 
From my mom, for my "personal wedding present" I got lovely and stunning gold cuff and earrings. Idea behind was that I'll have then my granny and godmother (who passed away years ago) with me in that special day. 
And I had. All heritage gold, designed by my mom, made by priceless goldsmith.
Thank you dear Mami! 
And all the best birthday wishes through this blog too!
*
Tiedän, että kaikki äidit viettävät omaa Päiväänsä sunnuntaina (ainakin Suomen äidit, muualla muina päivinä), mutta äidilläni on tänään syntymäpäivä. 
Ja tiedän, että hän aktiivisesti seuraa blogiani..
Olin suunnitellut tätä postausta jo pidemmän aikaa, johtuen siitä varmasti siitä, että se on niin henkilökohtainen. 
Sain äidiltäni "henkilökohtaisen häälahjan", joka koostui ihanasta kultaisesta rannekorusta sekä korvakoruista.
Taustaideana tähän oli se, että minulle tärkeänä päivänä saisin kantaa mukanani (jo vuosia sitten  poismenneet) mummini sekä kummitätini.
Ja niin minä sainkin. Perintökorut muuttuivat äitini suunnittelemana ja mahtavan ymmärtäväisen kultasepän kädentaitona upeiksi luomuksiksi. 
 Kiitos rakas Mami!
Vielä kerran tätäkin kautta oikein paljon onnea! 
*
Dziękuję kochana Mami! 
Jeszcze raz Wszystkiego Najlepszego! 
*










9 kommenttia:

  1. Upeat korut ja ihana muisto! Onnea äidille:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kiitos Maati, äiti kiittää myös ,)

      Poista
  2. Niin ja kaunis morsian!

    VastaaPoista
  3. Vastaukset
    1. Kiitos Tanja kommentistasi ,)

      Poista
  4. Voi että kun sinä olet ollut kaunis - ja miten säkenöivät korut!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi Tanja, sinäkin tänne kirjoitit, kiitos kovasti ,) Säkenöivä on varmaankin paras sana kuvaamaan tätä arsenaalia ,)

      Poista
  5. Upeat korut ja hieno ja kaunis ajatus taustalla :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kaunis Paula, huomasin tuossa juuri, että korvakorutahan näyttävät jollain tavalla sellaisilta keskiajan puikoilta, niin kuulemma pitikin äitini mukaan olla, kun oli niin rustiikkinen juhlaympäristö ,)

      Poista

Save some words, ideas or suggestions. Or just say hi, I'll appreciate all of them! ,)

Tallenna sanoja, ideoita tai ehdotuksia. Tai käy vain moikkaamassa, arvostan niitä kaikkia! ,)