13.3.2012

Penny for Your Thoughts

I think that almost in every country, there is traditions for the wedding day.
Polish one is that bride should have a secret stiched place for a penny somewhere in her weddingdress.  There will be no moneyproblems in the future after this ,)
I like this tradition but had to made it also in different way, more visible. So groom had these cufflinks, bestman had own pieces too.
Those are tiny Polish pennies, grosz -named. Color was right, so why to buy new goldtone cufflinks when I can made ones, so clever ,)
It's still a secret, did the bride hide a grosz somewhere in her weddingdress ,)
*
Luulen, että lähes jokaisessa maassa on omat perinteensä hääpäivälle.
Yksi puolalainen perinne on, että morsian piilottaa hääpukunsa ompeleen sisään pennin. Se takaa, ettei tulevaisuudessa tule olemaan rahahuolia ,)
Pidän tästä perinteestä, mutta minun oli pakko saada siitä vähän näkyvämpi. Joten sulhanen ja bestman saivat pukea nämä kalvosinnapit paitoihinsa.
Pennit ovat puolalaisia pennejä, grosz -nimisiä. Väritys oli sopiva, joten miksi hankkia kultaisen värisiä kalvosinnappeja, kun voi tehdä ne itse, näppärää ,)
Salaisuudeksi kuitenkin jää, piilottiko morsian groszyn hääpukuunsa ,)





2 kommenttia:

  1. Todella hauska idea! ^^ Oi kun nätit.


    Satu
    - Indie by Heart

    VastaaPoista
  2. Onpa hienot! Tuo tapa olis pitänyt tietää jo silloin, kun itse olin morsian:)

    VastaaPoista

Save some words, ideas or suggestions. Or just say hi, I'll appreciate all of them! ,)

Tallenna sanoja, ideoita tai ehdotuksia. Tai käy vain moikkaamassa, arvostan niitä kaikkia! ,)